Peachy Matte Makeup – Aura Cosmetics new products (review in greek & serbian)

Scroll down to content

Ο ζεστός καιρός από την μία επηρεάζει την σταθερότητα του μακιγιάζ μας, αλλά από την άλλη δημιουργεί έμπνευση για πολύ φρέσκα makeup looks που απαιτούν λίγες κινήσεις για να ολοκληρωθούν αλλά δίνουν το “wow-effect”.

Како топли дани утичу на постојаност наше шминке,  подстичу нас на проналажење инспиративних решења како би лице зрачило свежином, а то захтева само пар makeup looks потеза, којим тако постижемо “wow-ефекат”.

Με το που πήρα στα χέρια μου τις νέες κυκλοφορίες των Aura Cosmetics, αυτό που μου τράβηξε περισσότερο την προσοχή ήταν τα κρεμώδη προϊόντα -το ρουζ, το contouring stick και το highlighter- που έδειχναν ιδανικά για το καλοκαιρινό look που εδώ και καιρό ήθελα να πετύχω: ένα εύκολο μονοχρωματικό peachy matte μακιγιάζ με μπρονζέ σκιάσεις και glossy λάμψεις!

Када су ми стигли најновији произвиди козметичке линије Aura Cosmetics, оно што ми је највише привукло пажњу били су кремасти производи – кармини,  contouring stick, као и  highlighter- који се чине идеалним за вреле летње дане, летњи look за који  већ дуже време тражим најбоље решење, а то је: једноставна, једнобојна peachy matte шминка са бронзаном нијансом сенке и glossy сјајем.

Όλα τα προϊόντα που χρησιμοποίησα μόλις κυκλοφόρησαν από τα Aura Cosmetics και τα περισσότερα (δηλαδή όλα εκτός από το primer, την mascara και την πούδρα) δεν τα είχα ξαναχρησιμοποιήσει ποτέ.

Производе које сам користила за ову прилику, представља козметичка линија Aura Cosmetics и већину производа сам користила по први пут (изузев прајмера, маскаре и пудера).

Παρακάτω σου εξηγώ βήμα-βήμα τι προϊόντα χρησιμοποίησα και τι κινήσεις έκανα για να πετύχω αυτό το peach look!

У наставку ћу навести поступно које сам производе користила, као и начин како постижем тај тзв. peach look.

Ως πρώτο βήμα, έδωσα εικόνα φυσικής λάμψης και ενυδάτωσης σε όλο το πρόσωπο με την λεπτόρρευστη Aura City Lights Strobing Cream και στη συνέχεια κάλυψη και αντηλιακή προστασή με το Aura Total Pro Skin Lasting Liquid Foundation spf30 στην απόχρωση 413 Honey (που είναι και η ιδανική για σταρένιες επιδερμίδες).

Као први корак, постижемо изглед природно сјајног и хидрираног лица уз помоћ  производа Aura City Lights Strobing Cream, који оставља фини, танки слој на кожи. Након тога, наноси се и течни пудер високе покривне моћи са заштитним фактором од сунца Aura Total Pro Skin Lasting Liquid Foundation spf30, нијансе 413 Honey (која је уз то и идеална за препланули тен).

Το παχύ applicateur του Aura Touch up Pro Extreme Concealer (απόχρωση Vanilla 022) βοηθάει πολύ στο airbrush matte αποτέλεσμα φωτεινότητας που απαιτεί αυτό το makeup look αλλά και που μ’ αρέσει. Το άπλωσα κάτω από τα μάτια αλλά και στα σκοτεινά σημεία γύρω από την μύτη.

Специјално креиран облик апликатора Aura Touch up Pro Extreme Concealer- а (нијансе Vanilla 022), умногоме олакшава постизање airbrush matte блиставости лица, које захтева овај makeup look, али који преферирам и сама. Наносим коректор на околоочна подручја и на тамније делове око носа.

Σε αυτό το σημείο, ξεκινάμε να δίνουμε χρώμα και καλοκαιρινή λάμψη με τα ολοκαίνουργια κρεμώδη προϊόντα των Aura Cosmetics!

Када смо ту подлогу прирпемили, могли бисмо да почнемо да наносимо боје и постигнемо жељени летњи сјај уз помоћ најновијих производа Aura Cosmetics!  

To Aura Sheer Stick Creamy Highlighter (Skyfall) είναι glossy stick- προϊόν σε φυσική σαμπανιζέ απόχρωση που ταιριάζει σε ανοιχτόχρωμες και σκουρόχρωμες επιδερμίδες. Απλώνεται χωρίς να κολλάει είτε με πινέλο είτε κατευθείαν απ’ την συσκευασία του, πριν σετάρεις το πρόσωπο σου με κάποια πούδρα, αλλά και μετά από αυτήν! Εγώ το τοποθέτησα στα ζυγωματικά, στην άκρη της μύτης, πάνω από τα χείλη και στη κορυφή του μετώπου μου, για ένα extra shiny φυσικό look.

Aura Sheer Stick Creamy Highlighter (Skyfall) је glossy stick производ природне шампањ нијансе, која одговара светлим и тамним типовима коже. Наноси  се једноставно, пријања савршено на кожу, било да се наноси четкицом или директно из тубе. Τакође може да се нанесе пре или после жељеног пудера. Ја сам овај highlighter нанела на јабучице, на врх носа, изнад усана и на врх чела за постизање ефеката extra shiny природног изгледа.

Τώρα πάμε στο πιο λαχταριστό προϊόν μακιγιάζ που έχω χρησιμοποιήσει ποτέ: Το contouring και highlighting stick με άρωμα σοκολάτας, Aura Quick Stick (medium)! Δίνει ένα πολύ ζεστό αποτέλεσμα, χωρίς ίχνος πορτοκαλί απόχρωσης, ενώ είναι τόσο ανάλαφρο που η υφή του μοιάζει με gel. Με την highlighiting πλευρά του, δώσε έμφαση στο contouring σου, φωτείζοντας και φιξάροντας τις γύρω περιοχές για το πιο σμιλεμένο αποτέλεσμα που μπορείς να έχεις!

Сада прелазимо на најслађи производ за шминку који сам икад користила: contouring и highlighting stick са укусом чоколаде, Aura Quick Stick (medium)! Даје један изглед топлих боја, а да при том не оставља ни трага од наранџастих нијанси, док је толико лаган на кожи да његова текстура изгледа као гел. Са његовим highlighiting својством ставља нагласак на contouring,  истичући, али и стабилизујући шминку која прати црте вашег лица, за један јединствен резултат  који можете да постигнете!

Το προϊόν-star του συγκεκριμένου μακιγιάζ -που χρησιμοποίησα σε μάτια, μάγουλα και χείλη- θυμίζει κάτι από cocktail, smoothie και γενικότερα κάτι φρουτώδες και απόλυτα καλοκαιρινό! To Aura Cheek Stick Juicy Blusher (Cocktail Peach) είναι ο κατεξοχήν τόνος που σε κάνει να δείχνεις φρέσκια και αναδεικνύει το μαύρισμα σου, δηλαδή ένα ροδακινί-ροζ. Με ένα απλό flat πινέλο σκιών, πάρα λίγη ποσότητα από το stick και τοποθέτησε την σε όλο το βλέφαρο και σβήστην μέχρι την κόγχη των ματιών σου. Δούλεψε το σταδιακά ανάλογα με το πόσο έντονο θέλεις το αποτέλεσμα. Στη συνέχεια άπλωσε χρώμα κατευθείαν από το στικ στα μήλα και δούλεψε το είτε με τα χέρια είτε με ένα πινέλο με κυκλικές και ανοδικές ταμποναριστές κινήσεις. Για το τέλος, άπλωσε το Stick Juicy Blusher και στα χείλη και απόλαυσε το πιο ζουμερό flush of color που είχες ποτέ στα χείλη!

Производ – победник предложене шминке, који сам користила за очи, образе и усне, подсећа на неки коктел, смути и уопште, на нешто воћно и потпуно летње! Aura Cheek Stick Juicy Blusher (Cocktail Peach) јесте управо тај чинилац који вам даје изглед свежине и истиче вашу препланулост, дакле даје једну бресквасто – ружичасту боју. Једном обичном flat четкицом за наношење сенки, врло малу количину из стика нанесите на цели капак и размажите до кости испод обрва. Постепено радите на томе, јер од тога зависи колико ће жељени резултат бити  интензиван. Потом нанесите боју директно из стика на јабучице, те рукама или четкицом правите кружне покрете, а може да се наноси и тапкањем, повлачењем четкице према горе. За крај, нанесите Stick Juicy Blusher и на ваше усне – уживаћете у најсочнијем  flush of color које сте икада имали на својим уснама!

Ολοκληρώνουμε με μια από τις αγαπημένες μου μάσκαρα ever για καμπύλη και έντονο μαύρο, την Aura Shape it up mascara, και σταθεροποιούμε το αποτέλεσμα κάτω από τα μάτια και στη ζωνη Τ με την Aura Mattifier translucent pressed powder!

Као завршницу, наносимо мени омиљену маскару икад, за постизање волумена и интензивно црне боје, Aura Shape it up mascara, након чега стабилизујемо резултат испод очију и на Τ- зони лица са производом Aura Mattifier translucent pressed powder!

Έτσι είμαστε πανέτοιμες για μια super φρέσκια καλοκαιρινή εμφάνιση που φοριέται από το πρωί έως το βράδυ!

На овај начин смо потпуно спремене за један супер свеж летњи изглед који потпуно одговара нашим потребама за савршен изглед од јутра до вечери!

Μπορείς να αγοράσεις όλα τα προϊόντα Aura Cosmetics από το site www.agoracosmetics.gr και να ακολουθήσεις τα profile της εταιρείας σε Facebook και Instagram!

Све наведене производе можете купити путем сајта www.aura.co.rs/rs, као и да пратите профил  овог бренда на страницама Facebook и Instagram!

Πώς σου φαίνονται τα κρεμώδη προϊόντα που χρησιμοποίησα; Εγώ πάντως τα αγαπώ ❤

Како вам се чине ови кремасти производи које сам употребила? Што се мене тиче, ја сам их већ заволела! ❤

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: